ailable":"Nicht verfügbar","price-vat-delivery-costs":"Preis inkl. der gesetzl. MwSt., zzgl. Versandkosten"},"BandshopHome":{"description":"Offizieller Shop für {items} von {artist}","merch":"Merch","tickets":"Tickets"},"BandshopPassword":{"description":"Diese Seite ist geschützt. Bitte gib den Zugangscode ein, um fortzufahren.","password-label":"Zugangscode","submit":"Weiter","title":"Geschützte Seite","wrong-password":"Falscher Zugangscode"},"Checkout":{"Address":{"address":"Straße und Hausnummer","address2":"Adresszusatz","billing-title":"Rechnungsadresse","city":"Ort","company":"Firma","different-billing-address":"Abweichende Rechnungsadresse","first-name":"Vorname","last-name":"Nachname","post-code":"PLZ","shipping-title":"Lieferadresse"},"Confirmation":{"bankTransfer":{"bank":"Bank","confirmation":"Nach Zahlungseingang auf unserem Konto werden wir deine Bestellung umgehend versenden.","description":"Um deine Bestellung abzuschließen, überweise bitte {balance} an","iban":"IBAN","name":"Empfänger","reference":"Verwendungszweck","sortCode":"BIC/SWIFT"},"emailInfo":"Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail mit deiner Bestellbestätigung an {email} erhalten.","emailInfoNoVar":"Du erhältst in wenigen Minuten eine E-Mail mit deiner Bestellbestätigung.","header":"Vielen Dank!","header2":"Deine Bestellung ist bei uns eingegangen.","orderReference":"Bestellnummer","questions":"Noch Fragen?","questionsInfo":"Wenn du noch Fragen zu deiner Bestellung hast, schau dir doch gerne unsere FAQs an oder melde dich bei info@krasserstoff.com.","title":"Bestellbestätigung","toFaq":"Zu den FAQs"},"Contact":{"email":"E-Mail","title":"Kontakt"},"FormErrors":{"address":"Bitte gib deine Adresse an","city":"Bitte gib deinen Wohnort an","email":"Bitte gib eine gültige E-Mail Adresse an","firstName":"Bitte gib deinen Vornamen an","lastName":"Bitte gib deinen Nachnamen an","paymentMethod":"Bitte wähle eine Zahlmethode","postCode":"Bitte gib deine Postleitzahl an","terms":"Bitte akzeptiere die AGB"},"Payment":{"apple_pay":"Apple Pay","bank_transfer":"Vorkasse per Überweisung","bank_transfer-description":"Nach deiner Bestellung erhältst du von uns eine E-Mail mit unserer Bankverbindung. Wir versenden deine Bestellung sobald der Rechnungsbetrag bei uns eingegangen ist.","credit_card":"Kreditkarte","google_pay":"Google Pay","no-payment-methods":"Keine Zahlungsmethoden verfügbar","paypal":"PayPal","paypal-description":"Zahlung per Kreditkarte oder Lastschrift, auch ohne PayPal-Account. Inklusive kostenlosem PayPal-Käuferschutz.","paypal-express-description":"Bezahlung über PayPal, bereits eingeloggt.","stripe_sofort":"SOFORT Überweisung","stripe_sofort-description":"Mit dem TÜV-zertifiziertem Bezahlsystem SOFORT Überweisung kannst Du dank PIN&TAN ohne Registrierung, einfach und sicher mit Deinem gewohnten Online-Banking-Daten zahlen.","title":"Bezahlung"},"Shipping":{"no-shipping-methods":"Keine Versandmethoden verfügbar","title":"Versand"},"Submit":{"newsletter":"Für den Newsletter anmelden (jederzeit widerrufbar).","pay-now":"Jetzt bezahlen","pay-with":"Bezahlen mit {paymentMethod}","pay-with-bank-transfer":"Jetzt zahlungspflichtig bestellen","terms":"Ich habe die AGB und Datenschutzbedingungen gelesen und stimme diesen zu."},"Summary":{"number-of-items":"{quantity} Artikel","title":"Zusammenfassung"}},"ClientComponents":{"CartItem":{"price-per-single-item":"je {price, number, currency}","remove":"Entfernen","shippable-from":"versandfertig zum {shippableFrom, date, medium}"},"CartPage":{"checkout-button":"Zur Kasse","count":"{count} Artikel","empty":"Dein Bag ist leer.","express-checkout-or":"oder","express-checkout-title":"Express Checkout Optionen","home":"Home","title":"Bag"},"NoteList":{"conflicts-with-event-date-description":"Weil Teile deiner Bestellung erst zum {shippableFrom, date, medium} versandt werden, würden dich deine Hardtickets wahrscheinlich erst nach dem Konzert erreich